Je was op zoek naar: slide 73 (Engels - Frans)

73
73

– 73 –
Ø la possibilité d’intéractions entre les drogues49.

see slide 73 for more details 12 9 1 nrcan pwgsc pco dnd pch rcmp cra hrdc npb inac vac cida dfo goc cic fin ic tc
la diapositive 73 présente plus de détails. 12 9 1 bcp mdn pc cic grc arc drhc rncan fin cnlc ainc acc tpsgc ic tc acdi mpo gc

[ slide 73 ] 1st major strategic initiative - nicotine addiction and tobacco abuse re-issued in december 2004
• appel de demandes « recherche sur les dépendances » en collaboration avec l'icrtc, le cclt, l'opgrc et d'autres partenaires

a stem (6) pressing a billet placed in a container is mounted on a slide table (73) horizontally.
une tige (6) appuyant sur une billette placée horizontalement dans un récipient est montée sur une table de coulissement (73).

a carriage 73 moves translationally on slides 74 formed on the casing of the plate 30 1a.
un chariot 73 se translate sur des glissières 74 aménagées sur le boítier de la platine 30 1a .

slide 73 who would have conceived that we would be able to place the canada pension plan on a sound financial footing for the next 50 years—thereby guaranteeing that the current and future generations of working canadians will be provided with the means to live in comfort and dignity when they retire?
diapo 73 qui aurait imaginé que nous allions réussir à placer le régime de pensions du canada sur des bases financières solides pour les 50 prochaines années, garantissant ainsi que les travailleurs canadiens d’aujourd’hui et de demain auront les moyens de profiter d’une retraite confortable et empreinte de dignité?

this magazine is accessible by releasing a cover 71 forming the upper face of the wide arm 62 , this cover being held by two securement tongues 72 with a longitudinal lateral edge that engages in slides 73 provided in the upper edge of the lateral faces of this wide arm.
de même, on dispose le crochet 44 sur l'un ou l'autre des deux bords latéraux de l'embouchure d'entrée 41 lorsque les crans sont portés respectivement par l'une ou l'autre des tranches des branches flexibles. l'agrafe de fixation 50 du socle 30 contre une paroi se présente sous la forme d'une broche centrale 52 garnie de quatre séries verticales de languettes 54 orientées vers le haut, c'est-à-dire en direction du socle, en combinaison avec une jupe arquée 48 située à l'intersection de la broche centrale 52 et de la face inférieure du plateau 40, cette jupe étant arquée en direction des languettes 54.

in the variation shown, slide rail ( 73 ) is fixed relative to beam ( 57 ) whereas slide rail ( 72 ) is mobile relative to beam ( 67 ).
dans la variante représentée, la glissière (73) est fixe par rapport à la poutre (57) tandis que la glissière (72) est mobile par rapport à la poutre (67).