Je was op zoek naar: slide up to unlock (Engels - Frans)

to unlock.
à se déverrouiller.

easy to unlock
facile à débloquer

press to unlock
press the unlock key

here is the first ever slide-to-unlock.
voici l'apparition de l'icône « déverrouiller ».

press up to unlock this screen
premere verso l'alto per sbloccare questa schermata

to unlock the account
déverrouiller le compte

7 secrets to unlock.
7 secrets à débloquer.

40+ trophies to unlock
plus de 40 trophées à débloquer.

812) that also slide up to each other.
812) parallèles l'un à l'autre qui coulissent eux aussi l'un contre l'autre.

system to unlock doors
systeme de deverrouillage de portes

slide the hold switch to the unlocked position to unlock it.
glisser le commutateur de prise à la position débloquée pour l'ouvrir.

and as to unlock the slide
, et déverrouillent le chariot

slide-up with upgrade notification.
le setup av9 est téléchargé

the panels are possible to unlock.
il est possible de déverrouiller les panneaux.

beat the game to unlock survival mode!
finis le jeu pour débloquer le mode survie!

these pawls pivot to unlock them.
ces cliquets sont pivotants pour leur déverrouillage.

investigating _the past to unlock the present
6 de l'histoire, clés du présent

click here to unlock your business potential
cliquez ici pour libérer le potentiel de votre entreprise.

av9: why do i get no slide-up?
comment puis-je installer la nouvelle version mailgate ?

to an unlocked position to unlock said connector
dans une position déverrouillée de façon à déverrouiller le connecteur