Je was op zoek naar: smallholding (Engels - Frans)

smallholding
minifundia

part-time smallholding
exploitation procurante des revenus accessoires

nt2 smallholding nt2 utilised agricultural area
rt collectivisme (1621)

increased output for oa smallholding farmers;
un rendement supérieur pour les petits exploitants spécialisés dans l'agriculture biologique;

it is currently a successful poultry smallholding.
une liste de ceux-ci est disponible.

- private position on the edge of a smallholding.
- endroit privé en bordure d'une petite ferme.

i am referring in particular to the smallholding regions.
chez nous, la formule gagnante a été celle de «la tere aux familles» — et je suis certain que ce sera également celle des pays pauvres —, c'est-à-dire de la transformation et de la vente, ainsi que des acquisitions collectives aux coopératives familiales.

mr k'imaro's smallholding in arusha district.
95 % des paysans vivent dans des « villa­ges de développement» et participent à la vie politique et matérielle de la nation.

223 smallholding agricultural production structure, area of holding, portugal
espagne, importation, pays tiers, restriction quantitative

only 16 per cent of this total belongs to the smallholding sector.
parmi ces dernières, seules 16 % sont des petites propriétés.

smallholding is declining in malawi because of the rapid increase in the population.
les petites propriétés agricoles se raréfient en raison de la poussée démographique.

223 175 area of holding agricultural production structure, portugal, smallholding vineyard, viticulture, wine beef
439 marchandises exemption tarifaire, harmonisation douanière, territoire

one bedr. in a stone-built building, inbetween forests and meadows. smallholding (cows, poultry, sheep, goats).
1 ch. dans un bâtiment en pierre du pays, situé au milieu des forêts et pâturages dans une ferme orientée vers le petit élevage (vaches, volailles, moutons, chèvres).

rural smallholdings zone
zone réservée à l'usage de petites exploitations