Je was op zoek naar: snap both back and front before sending (Engels - Frans)

stopping back and front.
arrêt braquage back et front.

flip the back and front buffers.
renvoie les tampons arrière-plan et avant plan.

between adjacent back and front faces
existant entre les faces arrière et avant adjacentes

4: the back and front stop together.
4: les deux jeux réunis.

look at your audience, both at the back and front of the room.
regardez votre auditoire en vous adressant tantôt à ceux d'en avant et tantôt à ceux d'en arrière.

pressure down to t12 (back and front).
pression jusqu'en t12 ventral et dorsal.

4. check the back and front of your legs.
7.examinez votre visage, votre cou et votre cuir chevelu.

back and front (the outside of the wallet)
le dos et le devant (l' extérieur du porte-monnaie)

the modules are each formed by back and front moldings
chacun desdits modules est formé d'une pièce moulée arrière et d'une pièce moulée avant

flip the back and front buffers of the current screen.
inverse le buffer d'arrière plan avec le buffer visible à l'écran.

- side, back and front safety protection, even for shoulders
- protection latérale, posterieure et frontale et pour les épaules

the ground floor apartments have back and front private gardens.
les appartements en rez-de-chaussée possèdent un jardin privatif, à l’avant et à l’arrière.

thereby, wafers are symmetrically held on the back and front sides.
les plaquettes sont donc maintenues de manière symétrique sur les parties arrière et avant.

agricultural tractor with a device at the back and front for attaching implements
tracteur agricole avec dispositif d'attelage d'appareillage arrière et frontal

the back and front fasteners enable the wearer to put the brassiere on with ease
les éléments de fixation à l'avant et à l'arrière facilitent l'enfilage du sous-vêtement à l'utilisatrice

the back and front parts of the trailing and leading portions are then severed.
ensuite, les parties arrière et avant des segments final et initial sont sectionnées.

extending between the back and front walls, a first hand-grippable portion
entre la paroi arrière et la paroi avant, une première partie

the string lengths are fixed in holder means arranged in the back and front walls
les longueurs de ficelle viennent se loger dans des moyens de support prévus dans les parois arrière et avant

optional glass panels for back and front address specific site requirements and climate conditions.
des panneaux facultatifs en vitre pour le devant et l’arrière adressent les exigences et les conditions climatiques spécifiques à l’emplacement.

a cover may be secured to the arm, back and front members by hook and loop fastening strips.
un élément de recouvrement peut être fixé aux bras, aux éléments postérieur et antérieur à l'aide de bandes de fixation du type à boucles et crochets.