Je was op zoek naar: so glad to hear (Engels - Frans)

glad to hear it
content de l'entendre/ c'est intéressant à entender / heureux de l'entendre.

glad to hear it.
glad to hear it.

i’m so glad to hear this news.
je suis si content d'entendre cette nouvelle”.

i am so glad to you
je suis si content de toi

i'm glad to hear it
immpresonate

i'm glad to hear it.
je suis heureux de l'entendre./je me réjouis de l'entendre.

i am so glad to see you
je suis tellement contente de te voir

i am glad to hear the news.
je suis heureux d'entendre ces nouvelles.

edit translation: glad to hear it
modifier la traduction: entendre - c'est intéressant à entendre

i'm glad to hear from you.
je suis contente de t'entendre

we too are glad to hear good news.
nous nous réjouissons également de bonnes nouvelles.

hi, so glad to find your website.
salut, tellement heureux de trouver votre site internet. merci pour le partage et ayant tellement resouce.

i'm really glad to hear that.
je suis vraiment heureux d'entendre ça.

i am glad to hear of your success.
je suis heureux d'apprendre votre succès.

god, was i ever glad to hear from you.
comme j’ai été heureux d’avoir de tes nouvelles.

i should be glad to hear explicitly from
c'est la seule manière de sortir la pologne de l'impasse.

i would be glad to hear your answer.
j'aimerais une réponse à cette question.

and i was so glad to hear mr nassauer use the word solidarity.
et j' ai été tellement contente d' entendre m. nassauer parler de solidarité.

i'm glad to hear that she is unmarried.
je suis heureux d'entendre qu'elle est célibataire.

i would be glad to hear more about this.
je serais heureux d'en savoir plus sur ce sujet.