Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ashanti goldfields
ashanti goldfields
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coage — compagnie aeree de guinee equatorial
coage — compagnia aerea de guinea equatorial
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ashanti goldfields came to guinea in 1995 and now mines gold at the siguiri site.
son poids dans l'économie a été depuis lors ramené à de raisonnables proportions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blog le jour de guinee has short bios for all the candidates.
par le bon vouloir de la france de sarkozy ; et la volonté de kouchner.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on another controversial issue, the divestiture of the ashanti goldfields corporation, i received a delegation from the npp.
■ etant donné la situation que vous venez de décrire, comment percevezvous l'évolution de la démocratie au ghana ? — je suis convaincu que la démocratie est en bonne voie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• the ghanian government approved the anglogold takeover of ashanti goldfields to create anglogold ashanti limited in april.
• les grandes sociétés productrices d’or se sont encore efforcées de fusionner ou d’acquérir d’autres entreprises afin d’améliorer leur capitalisation boursière et de susciter davantage l’intérêt des investisseurs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for instance, the ashanti goldfields corporation of ghana was privatized in 1994 and similar plans are in motion for zccm of zambia.
par exemple, l'ashanti goldfields corporation, au ghana, a été privatisée en 1994 et des opérations analogues sont en cours pour la zccm en zambie.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thus, before the government of ghana floated its remaining shares in the ashanti goldfields company on the london stock exchange early in 1994, it reserved almost 2 per cent of the shares for the workers.
ainsi, avant de mettre en vente ses dernières actions de la société ashanti goldfields à la bourse de londres au début de 1994, le gouvernement ghanéen en a réservé presque 2 % aux employés de ladite société.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we are achieving concrete results: ashanti goldfields began operating here less than a year ago, and within eight months, it had completed a project that was originally intended to take sixteen.
a ce titre, nous avons des résultats concrets. ashanti goldfields s'est installée chez nous il y a à peine un an et en l'espace de huit mois cette société a réalisé un projet initialement prévu pour seize mois et sa production d'or est aujourd'hui supérieure à cinq tonnes par an.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ghana's ashanti goldfields -- the country's largest company, employer and foreign exchange earner -- has operations valued at $2 billion in guinea, tanzania and zimbabwe.
ashanti goldfields, qui est la première entreprise du ghana - ainsi que le premier employeur et la principale source de devises étrangères du pays - a des activités évaluées à 2 milliards de dollars en guinée, en tanzanie et au zimbabwe.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ashanti goldfields company limited, which produced 853,740 ounces of gold in 1994 (of an overall total of 1,409,606 ounces for ghana) was publicly floated in 1994, yielding us$ 454 million for the government.
la société ashanti goldfields, qui a produit 853 740 onces d'or en 1994 (sur une production totale de 1 409 606 onces pour le ghana) a été cotée en bourse la même année, ce qui a rapporté 454 millions de dollars au gouvernement.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: