Je was op zoek naar: solution flexibility (Engels - Frans)

this solution also provides greater flexibility.
cette solution procure également une grande souplesse.

total quality control management and solution flexibility
contrôle de qualité totale résultant de la réalisation de toutes les étapes de fabrication de membrane et de construction en acier dans notre fondation, flexibilité de production pouvant satisfaire les différents besoins des clients.

the solution finally accepted allows for some flexibility.
la solution finalement retenue autorise une certaine flexibilité.

however, this solution goes against the flexibility sought.
cette solution va toutefois à l'encontre de la flexibilité recherchée.

the solution: increased flexibility thanks to load transfer.
la solution tient en quelques mots: flexibilisation grâce au transfert de charge.

the main inconvenience of this solution is the lack of flexibility.
le principal inconvénient de cette solution est le manque de souplesse.

consequently, the solution has to include flexibility and relevance.
en conséquence, la solution doit être souple et pertinente.

such a solution again requires mental flexibility from the user.
une telle solution impose à nouveau une gymnastique intellectuelle à l'utilisateur.

this offers a robust solution, as well as flexibility in use.
ceci offre une bonne robustesse et une souplesse d'utilisation.

this solution offers some flexibility as the various functions are distributed.
cette solution offre une certaine souplesse car les différentes fonctions sont réparties.

this solution offers a great flexibility of use, but its cost is high.
cette solution offre une grande souplesse d'utilisation mais son coût est élevé.

that solution provides great flexibility in choosing send and receive wavelengths.
cette solution permet une grande flexibilité pour choisir les longueurs d'onde d'émission et de réception.

the solution can effectively improve the flexibility and the expandability of software upgrading.
la solution est capable d'améliorer efficacement la souplesse et l'extensibilité de la mise à niveau de logiciels.

maximum flexibility and customized solutions
une grande flexibilité et des solutions orientées client

we have therefore sought a solution which creates a synthesis between flexibility and safety.
je demanderais à la commission et au conseil de ne pas anéantir l'enthousiasme né de cet accord, parce que c'est ce vieil accord qui a engendré le modèle social européen.

a second solution, currently under assessment, offers better flexibility but is more complex.
une seconde solution, en cours d'évaluation, présente une meilleure souplesse, mais au prix d'une plus grande complexité.

ethercat is the industrial ethernet solution that convinces equally through performance, flexibility and cost advantages.
ethercat est l’ethernet industriel qui convint aussi bien par ses performances, sa flexibilité et son coût.

total’s solution incorporates liquefaction and power generation technologies that provide extensive operational flexibility.
total met en œuvre des technologies de liquéfaction et de génération de puissance qui permettent une grande souplesse opératoire.

standardization combined with high flexibility is the solution.
la solution ? une standardisation conjuguée à une grande flexibilité.

individual solution, classic advantages: high flexibility, constant freedom of liquidity and low binding of capital.
» une approche individuelle, des avantages classiques : haute flexibilité, marge de trésorerie constante et immobilisation réduite du capital.