Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
some possibility of recovery 10.
recouvrement possible dans une certaine mesure 10.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some possibilities:
quelques possibilités:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nevertheless, there would be some possibility
ce chiffre se situe à peu près dans la moyenne des réserves sûres et probables estimées par l'industrie (4000 à 4500 milliards de m ).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is some possibility of selection bias with both approaches.
il y a possibilité qu'un certain biais se soit introduit dans la sélection, et ce, avec les deux méthodes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some possibilities are:
on trouvera ci-après certaines des possibilités :
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some possibilities: 1.
nous indiquons ci-après quelques possibilités.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here are some possibilities
voici quelques possibilités
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
there is some possibility of long term follow-up based on these bases.
ces bases de données offrent une certaine possibilité de suivi à long terme.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here are some possibilities:
en voici quelques unes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she indicated on her application that she had some possibility of going back to northwest community college.
elle a indiqué sur sa demande qu'il y avait une possibilité qu'elle retourne travailler pour le northwest community college.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parliamentary oversight without some possibility of sanction is paper tiger democracy and we want something better.
là où des inquiétudes subsistent, le parlement veillera.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some possibilities include better:
par exemple, cela pourrait être :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dividend funds – their goal is to earn tax-advantaged income with some possibility of capital appreciation.
fonds de dividendes - l'objectif des fonds de dividendes est de procurer un revenu faisant l'objet d'un traitement fiscal avantageux et d'une possibilité d'appréciation du capital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this cost-shared maintenance agreement is reviewed every ten years, with some possibility of extension of its terms.
le gouvernement canadien reconnaît officiellement l’importance de la conférence de charlottetown à l’occasion du 50e anniversaire de l’événement, en 1914.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are some possibilities available (every possibility is enabled only if the appropriate e-mail client is installed):
plusieurs possibilités sont offertes (chacune des options est disponible seulement si le client de messagerie associé est installé) :
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the commentary goes on to illustrate some possibilities.
le commentaire donne quelques illustrations possibles.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are some possibilities which have to be explored.
le projet de loi présente certaines possibilités qu'il faut explorer.
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some possibilities are outlined in the dutch white paper.
certaines possibilités sont mises en lumière dans le livre blanc néerlandais.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some possibilities of anfis to solve the problems are discussed.
certaines possibilités de résolution des problèmes offertes par anfis sont examinées dans le document.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i suppose they could have identified some possibilities for questions 4 and 5.
je suppose qu'ils auraient pu prévoir quelques possibilités de réponse pour les questions 4 et 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: