Je was op zoek naar: someone can (Engels - Frans)

hope someone can help.
j'espère que quelqu'un peut aider.

hope someone can help. bill.
l'espoir quelqu'un peut aider. facture.

perhaps someone can remember?
quelqu'un a-t-il une réponse à me proposer?

if someone can explain to me?
si quelqu'un veut bien m'éclairer ?

someone can visit at regular intervals.
la perception des loyers les données relatives à la résilia­tion du bail

i'm hoping that someone can help me.
j'espère que quelqu'un pourra m'aider.

maybe someone can become a real friend.
peut-être l’un d’eux deviendra-t-il ton ami.

i hope someone can tell us something about it.
j' espère que quelqu'un pourra nous donner des informations sur le sujet.

someone can correct me if i'm incorrect..... mike
quelqu'un peut me corriger si je suis ..... microphone incorrect mayres

and if you don't, someone can steal it from you.
si vous ne le faites pas, quelqu'un peut vous la voler.

in so far as someone can be late for an appointment with eternity.
pour autant que l’on puisse être en retard à un rendez-vous avec l'éternité.

require authorisation before someone can add you to their contact list
mon autorisation est nécessaire pour pouvoir m'ajouter à une liste de contacts

during a campaign there are limits on what someone can spend.
pendant une campagne, les sommes qu'un candidat peut dépenser sont limitées.

how wonderful it is when someone can speak fluently in several languages.
n’est‑il pas merveilleux de voir une personne parler couramment plusieurs langues?

i really hope someone can help me? i need a guide i think..
besoin d'aide ?

and even how someone can take the code and change the price of a product.
et même comment quelqu'un peut prendre le code et changer le prix d'un produit.

and i understand the maximum period someone can stay in a pmq has been limited.
de plus, je crois savoir que la période d'occupation d'un logement militaire a été limitée.

canadians were asked if they know how someone can determine if they have hiv/aids.
interrogés sur le moyen à prendre pour savoir de façon certaine si l’on a le vih/sida, huit répondants sur dix (81 p.

someone can borrow money for a start-up business at a certain per cent.
pour lancer une entreprise, on peut emprunter de l'argent à un certain pourcentage d'intérêt.

the only way someone can get fasd is if their mother drank alcohol when she was pregnant.
la seule façon pour un individu d'être atteint de l'etcaf est que sa mère ait bu pendant qu'elle était enceinte.