Je was op zoek naar: something went wrong please try again (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

something went wrong. please try again

Frans

vos goûts sont trop spécifiques ! une erreur s'est produite. veuillez réessayer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"something went wrong... please, try again."

Frans

"une erreur s’est produite... veuillez réessayer."

Laatste Update: 2017-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

something is went wrong. please try to download again

Frans

اشتباهی رخ داده لطفا دوباره تلاش کنید

Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

validation went wrong please try again

Frans

la validation s'est mal passée, veuillez réessayer

Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wrong password; please try again:

Frans

mot de passe incorrect ; essayez de nouveau :

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please try again

Frans

merci d'essayer à nouveau

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

please try again.

Frans

veuillez réessayer .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

please try again!

Frans

» commentez !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but something went wrong.

Frans

mais quelque chose fonctionne mal.

Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oops, something went wrong.

Frans

oops, something went wrong.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oops, something went wrong!

Frans

oups, il y a eu une erreur!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

something went wrong somewhere.

Frans

quelque part, quelque chose a déraillé.

Laatste Update: 2013-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, something went wrong.

Frans

désolé, quelque chose a foiré.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bug reports: something went wrong.

Frans

signalement de bogue : dysfonctionnement du programme.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

exact matches 0 results found - your tastes are too specific! something went wrong. please try again

Frans

vos goûts sont trop spécifiques! quelque chose a mal tourné. s'il vous plaît essayer à nouveau

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whoops, looks like something went wrong

Frans

oups, quelque chose a mal tourné. désolé. le fichier n'est plus accessible

Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm sorry, but something went wrong

Frans

je suis désolé, mais quelque chose s'est mal passé

Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you see it in lowercase, something went wrong.

Frans

si vous le voyez en minuscules, quelque chose s'est mal passé.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if not, you know something went wrong during replication.

Frans

dans le cas contraire, quelque chose ne s’est pas bien passé lors de la réplication.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

something went wrong. probably your carb estimation was understated.

Frans

quelque chose ne va pas, vous avez probablement sous-estimé vos apports en glucides.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,848,556 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK