Je was op zoek naar: sonje (Engels - Frans)

sonje
sonjer

undp-funded for a total of about usd$120.000, it is run by sonje ayiti as part of the emergency programs.
financé par le pnud pour un montant de près de 120,000 dollars américains, il est exécuté par sonje ayiti dans le cadre des programmes d’urgence.

sonje ayiti, an organization working in the health sector and of development in haiti since 2006, has inaugurated during the weekend, a new project in the commune of limonade, which consists to equip this commune...
le président michel martelly, vient de terminer un weekend de travail en faveur du fonds national pour l’education et de l’implication effective de la diaspora haïtienne dans le développement du pays...

sonje ayiti, an organization working in the health sector and of development in haiti since 2006, has inaugurated during the weekend, a new project in the commune of limonade, which consists to equip this commune of 5 composting toilets and rehabilitate 25 water points.
sonje ayiti, une organisation œuvrant dans le secteur sanitaire et du développement en haïti depuis 2006, a inauguré au cours du weekend, un nouveau projet dans la commune de limonade, qui consiste à doter cette commune de 5 toilettes composte et à réhabiliter 25 points d’eau potable.

9. in the area of sarajevo, crimes against women were especially pronounced in the parts of the city that are temporarily occupied by the aggressor: vraca, grbavica and vogosca and the notorious restaurant "kod sonje " (at sonja's).
9. dans la région de sarajevo, les crimes commis contre des femmes ont été particulièrement nombreux dans les parties de la ville provisoirement occupées par l'agresseur - vraca, grbavica et vogosca - ainsi que dans le célèbre restaurant "kod sonje " (chez sonia).