Je was op zoek naar: sorry for being rude (Engels - Frans)

sorry for being late.
désolé d'être en retard.

sorry for being unclear.
désolé pour la réponse tardive.

i'm sorry for being late.
je suis désolé d'être en retard.

i am so sorry for being to rude with you
je suis désolée d'être impolie avec toi

sorry for being politically incorrect...
désolée si je ne suis pas politiquement correcte …

never say sorry for being honest
ne jamais dire pardon d'être honnête

sorry for you
désolé pour toi/désolé pour vous

sorry for this.
veuillez m'excuser pour ceci.

sorry for that!
donc pas de mises à jour du fan d'ici là. désolé!

sorry for late wish
désolé pour le souhait tardif

sorry for everything.
désolé pour tout.

please excuse me for being rude.
excusez ma rudesse, s'il vous plaît.

feel sorry for oneself
être malheureuse

sorry for my english.
sorry for my english.

i'm sorry for you
je suis désolé pour toi/je suis désolé pour vous

i'm sorry for that.
je suis désolé pour ça.

sorry for having misunderstood
désolé d'avoir mal compris

don’t feel sorry for not being called for an interview.
asseyez vous, restez ici. ne soyez pas déçu de ne pas avoir été appelé en interview.

and suddenly he was being rude
et tout à coup, il a été être grossier

(sorry, for the time being i don't take any new appointments)
(désolée, pour le moment je ne prends plus de nouvelles consultations)