Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my friends, i hope that there will be many more of us souverainistes here in july.
mes amis, j'espère que les souverainistes seront encore plus nombreux en juillet.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is the brief submitted by the regroupement des gens résolument souverainistes to the parliamentary committee of the quebec national assembly on bill 99.
il s'agit du mémoire soumis à la commission parlementaire de l'assemblée nationale du québec, relativement au projet de loi 99, par le regroupement des gens résolument souverainistes.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
still, i am a souverainiste, and if other countries want to impose these restrictions on their own people, who are also their voters, that is for them to decide.
pourtant, je suis souverainiste, et si certains pays veulent imposer ces restrictions à leurs populations, qui sont également leur électorat, la décision leur appartient.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: