Je was op zoek naar: speed parameters (Engels - Frans)

check power and speed parameters.
contrôlez les paramètres de puissance et de la vitesse.

determining speed parameters in a geographic area
dÉtermination de paramÈtres de vitesse dans une zone gÉographique

such rotational speed parameters are well known to those in the art.
ces intercorrélations sont classiques pour les fabricants spécialistes des enregistrements vidé ou audio.

speed is also a key parameter.
leur vitesse est également un paramètre important.

fltspd: flight speed parameter.
kl = posz / 2000 par exemple.

measuring speed is no device parameter
la vitesse de mesure n'est pas un paramètre instruments

check power, speed parameters and coefficients of safety. [3.8 - 3.17]
contrôler la puissance, les paramètres de la vitesse et les coefficients de sûreté. [3,8 - 3,17]

high speed traffic operations & management parameter
paramètre «exploitation et gestion du trafic à grande vitesse»

the computer also compares determined torque/speed parameters to stored rheological properties of known materials.
l'ordinateur compare également des paramètres de couple/vitesse déterminés avec les propriétés rhéologiques mémorisées de matériaux connus.

a class c air capable of recording flight path and speed parameters displayed to the pilot(s); or
d’un air classe c capable d’enregistrer les paramètres de trajectoire de vol et de vitesse affichés au(x) pilote(s); ou

the operating data for the drive motor varies according to the external effects of lighting, temperature or speed parameters.
les données de fonctionnement relatives au moteur d'entraînement sont variables en fonction des effets de l'éclairement et/ou de la température et/ou de la vitesse de marche agissant de l'extérieur sur le véhicule.

landing parameters (fuel remaining, weight and speeds);
les paramètres d'atterrissage (carburant restant, masse et vitesses);

the speed parameter in “pascal” mode is set to 5.
le paramètre de vitesse en mode «pascal » est fixé à 5.

the wheel-speed parameters indicated increasing wheel spin-up, with the right wheels accelerating faster than the left wheels.
les paramètres de vitesse de rotation des roues indiquent qu'elles tournaient plus rapidement, les roues droites accélérant plus vite que les roues gauches.

the operating data for the drive motor (11) varies according to the external effects of lighting, temperature or speed parameters.
les données de fonctionnement relatives au moteur d'entraînement (11) sont variables en fonction des effets de l'éclairement et/ou de la température et/ou de la vitesse de marche agissant de l'extérieur sur le véhicule.

transfer via a liquid bridge according to the invention may be achieved within a broad range of wire feed speed parameters which is high compared with conventional tig processes.
le transfert par pont liquide selon l'invention peut être obtenu dans une plage de paramètres de vitesse d'amenée de fil large et élevée par rapport aux procédés tig conventionnels.

such a holweck type pump assembly makes it possible to provide pumping stages in which the compression ratio and pumping speed parameters are sufficiently independent to obtain an optimum result.
un tel ensemble de pompage du type holweck permet de réaliser des étages de pompage dont les paramètres : taux de compression et vitesse de pompage sont suffisamment indépendants pour obtenir un résultat optimal.

method and device for determining a speed parameter of at least one powered wheel pertaining to a vehicle
procede et dispositif pour determiner une grandeur decrivant la vitesse d'au moins une roue motrice d'un vehicule automobile

means in a second, or subsequent anti-skid cycle, to perform a second determination to determine whether a near nu test is to be performed in accordance with wheel speed parameters
d'autre part, des éléments qui, au cours d'un second cycle antidérapant ou d'un cycle ultérieur, permettent d'obtenir une seconde évaluation et ce, en vue de déterminer s'il faut accomplir un microtest approximatif en fonction des paramètres relatifs à la vitesse des roues

a method for controlling as claimed in claim 1, characterised in that the weight α of the first and/or second criterion changes depending on the vehicle's speed parameters.
procédé de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poids α du premier et/ou du second critère évolue en fonction des paramètres de vitesse du véhicule.