Je was op zoek naar: speedex (Engels - Frans)

the ombudsman noted that the airway bills referred to by the commission indicated that the mail delivered to it by dhl had been given to dhl by a company called speedex, and not by the complainant.
il a noté que les le res de transport aérien mentionnées par la commission indiquaient que le courrier distribué par dhl avait été remis à ce e dernière par une société appelée speedex, et non pas par le plaignant.

moreover, the commission had confirmed its initial decisions to reject the complainant’s pre-proposals, although the complainant had contested them by providing documents showing that they had been sent on 1 november 2005 by speedex.
de plus, la commission avait confirmé ses décisions initiales de rejeter les pré-propositions du plaignant, alors que le plaignant les avait contestées en fournissant des documents prouvant qu’elle avait été envoyée le 1er novembre 2005 par speedex.