Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sphaeroplasts secreted only the high molecular weight invertase during uncoupling by trypsin.
au cours du découplage par la trypsine, les sphéroplastes sécrétaient seulement l'invertase de poids moléculaire élevé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exogenously added trypsin arrested invertase secretion by sphaeroplasts of saccharomyces strain 1016.
on a trouvé que l'addition de trypsine exogène arrête la sécrétion d'invertase par des sphéroplastes de saccharomyces souche 1016.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
purified plasma membranes from trypsin-treated sphaeroplasts had no detectable mannan synthetase activity.
des membranes cytoplasmiques purifiées, provenant de sphéroplastes exposés à la trypsine, ne laissaient voir aucune activité de la mannane synthétase.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a significantly modified procedure for investigating enzyme secretion from yeast sphaeroplasts, and results from its application are described.
on décrit une méthode, modifiée de façon significative, afin d'étudier la sécrétion d'enzyme par des sphéroplastes de levures, ainsi que les résultats obtenus lors de son utilisation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sphaeroplasts were derepressed for invertase biosynthesis in the presence of helicase and fractionated to reveal the distribution of high and low molecular weight forms of invertase.
la biosynthèse de l'invertase par les sphéroplastes est déréprimée en présence l'hélicase; le fractionne ment de ces sphéroplastes révèle une distribution de forme d'invertase à poids moléculaire élevé et à poids moléculaire faible.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the subcellular distribution of invertase was examined after synthesis and secretion by sphaeroplasts had been uncoupled by the addition of 30 μg ml−1 trypsin.
nous avons étudié la distribution de l'invertase au niveau sous-cellulaire après que sa synthèse et sa sécrétion par les sphéroplastes aient été découplées par l'ajout de 30 μg de trypsine par millilitre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alkaline phosphatase, an intracellular enzyme, and acid protease, a typically lysosomal enzyme, both showed high specific activity in the vacuole fraction prepared by equilibrium centrifugation of lysed sphaeroplasts in ficoll gradients.
l'alkaline phosphatase, un enzyme intracellulaire, et la protéase acide, un enzyme lysosomal typique, montrent tout deux une grande activité spécifique dans la fraction de vacuole préparée par centrifugation en équilibre de sphaeroplastes lysés dans des gradients de ficoll.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
less than 10% of the total invertase activity was present in washed sphaeroplasts and of this, 43% was soluble, consisting of both high and low molecular weight forms of invertase.
moins de 10% de l'activité totale de l'invertase est présente dans les sphéroplastes lavés; de ce total, 43% est soluble et est constitué d'invertase à poids moléculaire élevé et à poids moléculaire faible.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: