Je was op zoek naar: standing item (Engels - Frans)

standing item
point permanent

standing items
points en cours de discussion

i. standing items
i. points inscrits à titre permanent

(a) standing items:
a) activités permanentes:

sd will be a standing item on rec agenda.
le dd est un point en cours de discussion à l'ordre du jour du cdr.

a finance update is a standing item on the agenda.
le bilan des finances est un point permanent de l’ordre du jour.

added ol as a standing item on management committee meetings
santé canada collabore avec de multiples partenaires en vue de répondre aux priorités des closm.

equivalence remains a standing item on the sps committee agenda.
l'équivalence demeure un point permanent à l'ordre du jour des réunions du comité sps.

added ol as a standing item on management committee meetings 3.
ajout de l'item lo à l'ordre du jour des rencontres des sous-comités

sd listed as a standing item on management committee meeting agenda
dd inscrit comme point permanent à l'ordre du jour des réunions du comité de gestion

best practices should be a standing item around any partnership discussion.
les pratiques exemplaires devraient constituer un point permanent de toute discussion sur les partenariats.

• sd listed as a standing item on management committee meeting agenda
• dd inscrit comme point permanent à l'ordre du jour des réunions du comité de gestion

-add official languages as a standing item on management committee meetings.
- ajouter les langues officielles en tant que point en suspens aux réunions du comité de gestion.

2. standing items will include inter alia:
2. les questions qui seront inscrites en permanence au programme comprennent notamment :

olrrg updates were made a standing item during regional management team meetings 1.
la mise à jour du grrlo - groupe de référence régional des lo a été ajouté en permanence à l'ordre du jour des réunions de l'Équipe de gestion régionale.

oic ongoing executive committee meetings have a standing item of hr on their agenda.
commissariat en cours un point permanent relatif aux rh est inscrit à l’ordre du jour de toutes les réunions du comité exécutif.

that issue should be an ongoing, standing item on the wipo agenda, it added.
cette question devrait figurer en permanence à l’ordre du jour du plan d’action de l’ompi.

the following are some possible examples of standing items:
voici quelques questions qui pourraient figurer en permanence à l'ordre du jour de la conférence des parties :

a standing item to this effect will be added to the agenda for meetings of the cop bureau.
À cet effet, une question sera inscrite de façon permanente à l'ordre du jour des réunions du bureau de la conférence des parties.

regional assistant commissioners will be invited to speak to the committee as a standing item on the agenda.
on va inclure comme point permanent de l'ordre du jour l'invitation aux différents sous-commissaires régionaux de prendre la parole devant le comité.