Je was op zoek naar: static library (Engels - Frans)

static library
bibliothèque statique

static library (libtool)
bibliothèque statique (libtool)

shared and static library
bibliothèque partagée et statique

static
charge électrostatique

static !
défourneuse ! ! guide-coke ! ! coke-car ! !

"static"
""stealing of a nation""

static data.
connaissance.

a shared or a static library project
un projet de bibliothèque partagée ou statique

static library packages have also been dropped.
les paquets des bibliothèques statiques ont également été supprimés.

(static content)
... (japon).

if the static library is also built, then it will be installed at
si la bibliothèque statique est aussi construite, elle doit être installée sous le nom de :

the static version is for those users who do not own a motif library
la version statique est pour les utilisateurs qui ne possèdent pas la bibliothèque motif

static and dynamic elf libraries.
les librairies a.out et elf statiques et dynamiques (utilisables avec freebsd 3.0 et supérieur pour les librairies elf et 2.2.8 et supérieur pour les librairies a.out ).

static or dynamic linked libraries,
bibliothèques à liens statiques ou dynamiques (static or dynamic linked libraries);

a static library, header files and documentation is provided in package libbrlapi-dev.
une bibliothèque statique, les fichiers d'en-têtes et la documentation sont fournis dans le paquet libbrlapi-dev.

build static libraries [default=yes].
php 3, php 4:

the static libraries will be named the format libname.a if one is only interested on maintaining a static library.
la bibliothèque statique est nommée libname.a si cette seule version suffit.

if the code of the library is accessed during the build of the invoking program, then the library is called a static library.
les manipulations sont différentes suivant que la bibliothèque est "statique" ou "partagée".

add support to compile shared and static libraries with libtool.
ajout de la prise en charge de la compilation des bibliothèques partagées et statiques avec libtool.

dsp libraries need static ip addresses to register with e-stat.
les bibliothèques de dépôt doivent posséder des adresses ip statiques pour s’inscrire à e-stat.