Je was op zoek naar: stay in shape (Engels - Frans)

stay in shape
rester en forme

in shape
en forme

get in shape
se remettre en forme

keep in shape!
garder la forme.

helps us stay in shape.
nous aide à rester en forme.

stay in shape this summer!
restez en forme cet été!

defects in shape
a. identification

defects in shape,
défauts de forme,

in shape: records
en forme: les dossiers

keep your muscles and stay in shape!
garder la forme et ses muscles !

stay in shape in the fitness centre
restez en forme dans le centre fitness

at least, we get to stay in shape.
mais bon, ça garde en forme au moins!

walking is the best way to stay in shape
la marche vous permet de vous entretenir

how do you stay in shape, physically and mentally?
comment vous maintenez-vous en forme, physiquement et animiquement?

he runs several times a week to stay in shape.
il court plusieurs fois par semaine pour rester en forme.

drop back in and stay in shape/shake off dependency;
revenir et rester en santé / se libérer de la dépendance;

so, have a great summer one and all and stay in shape!
alors bon été à tous, et gardez la forme!

he also wanted to stay in shape while he was coaching basketball.
il voulait aussi rester en forme pendant qu’il était entraîneur de basket-ball.

the athlete could not find a way to stay in shape with outdoor exercises.
le sportif ne trouve plus moyen de rester en forme avec des exercices en plein air.

however, they require a fair amount of outdoor exercise to stay in shape.
pour les garder en forme, ils doivent courir plusieurs kilomètres par jour.