Je was op zoek naar: stnrcture (Engels - Frans)

the farm stnrcture
6.2 information sur le champ d'observation

since januar s r f978 the following tariff non-internrptible t;rpea of consunption stnrcture r
2) les formules tarifaires divergentes, en fonction des "coûts standards",

as stated ln 6.1, lnformation on the fleld of obsenration is obtalned frcnt farm stnrcture surveys and frcnr l,lattonal suweys.
comme indiqué au point 6.1, l'information sur le champ d'observation est tirée des enquêtes de structures agricoles (esa) et des enquêtes nationales.

the applications of the typology shall principallycomprise the presentation, by type of farming and bysize class, of data collected through the communityfarm stnrcture surveys and the community farm accountancy data network.
les domaines d'application de la typologie concernent principalement la présentation par classe d'orientation technicoéconomique et de dimension économique des données recueillies dans le cadre des en quêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles et du réseau d'information comptable agricole de la communauté.

briefly, this is because a constiantnumber of gainfu[yemployed persons in the economymustbe interpreted in quite differentways, depending onwhether it reflects a completely rigid stnrcture or whether this apparentinflexibility masks ahost of changes in occupation and activity.
il a été suggéré de ne plus seulement mesurer le volume de travail par le nombre de personnes, méthode considérée comme n'étant pas assez précise.

a new tariff stnrcture cane into affect fron i july 19?6, for aupplies exceeiling 33 5oo g ig e joules a year (utetrigaz), i.€. to standard. conbumers in thig atudgr.
une nouvelle tarification est entrée en vigueur à partir du 1 juillet 1976, applicable aux fournitures de plus de 33 50° gigajoules par an (distrigaz), c'est à dire aux consommateurstypes i3 i4 i5 de cette étude.