Je was op zoek naar: stop being annoying (Engels - Frans)

brother is being annoying
mon frère est ennuyeux

stop being so mean
arrête d'être si méchant

stop being cruel.
cesse d'être cruel.

stop being so curious.
arrête d'être aussi fouineur.

be - stop being angry
être - il n'est pas fâché

stop being effective overtime
cesser d'être des heures supplémentaires efficaces

let us stop being hypocritical.
cessons d' être hypocrites.

we must stop being naive!
cessons d' être naïfs!

stop being anxious and relax
arrêtez d'être anxieux et se détendre

they do not stop being silent.
elles ne terminent pas de se taire.

parliament must stop being like this!
le parlement doit mettre un terme à cela.

if you stop being given roactemra
si vous arrêtez de recevoir roactemra

we will stop being a mere commentator.
nous cesserons d' être simplement un commentateur.

this means, stop being an escapist!
cela signifie : cessez de vous évader! cessez de vivre superficiellement.

how to stop being a loser (2011)
la conquete (2011)

when does a group stop being underrepresented?
quand un groupe cesse-t-il d’être sous-représenté?

please never stop being your incredible self (!!!)
please never stop being your incredible self (!!!)

let's all stop being so damned respectful.
cessons tous d'être si diablement respectueux.

let us stop being polite and politically correct.
cessons de nous montrer polis et politiquement corrects.

if you stop being active, start again soon.
si vous cessez d'être actif, reprenez vite vos activités.