Je was op zoek naar: stream object contains fdecodeparams entry (Engels - Frans)

object contains
classe gobject

each stream object contains its own access unit data
chaque objet flux contient ses propres données d'unités d'accès

the first object contains the background picture.
le premier objet supportera le media de l'image de fond.

an object contains properties stored in a table.
un objet délimite des propriétés conservées dans une table.

if the object contains a fill, the fill is removed.
si l'objet est rempli, ce remplissage est supprimé.

the content object contains a reproduction rule and content data
l'objet de contenu contient une règle de reproduction et des données de contenu

the bd-j object contains a play list management table
l'objet bd-j contient un tableau de gestion de liste de lecture

this standard object contains three main categories of expenditures:
la présentation en ordre alphabétique des prévisions des portefeuilles forme le budget principal des dépenses.

information this standard object contains three main categories of expenditures.
information cet article courant comprend trois catégories principales de dépenses.

a mpdeletequery object contains a set of primary key values to delete.
un objet mpdeletequery contient un ensemble de valeurs de clef primaire à supprimer.

apparatus as claimed in claim 2, wherein each referenced data object contains a pointer to the respective handle table entry.
appareil suivant la revendication 2, dans lequel chaque objet de données référencé contient un pointeur vers l'entrée de la table d'identificateurs respective.

this base object contains all the default behavior but is never used in the game.
cet objet contiendra tous les comporements par défaut mais il ne sera jamais utilisé dans le jeu.

it also has a distinctive visible symbol indicating that the object contains this information.
il est prévu aussi un signe distinctif visible, signalant que l'objet contient ces indications.

method of updating navigation information regarding temporarily and permanently deleted stream object units
procédé de mise à jour de l'information de navigation concernant des objets de flux supprimés de façon temporaire ou permanente

the object contains an electronic memory inside of which the item of identification information is stored
l'objet contient une mémoire électronique dans laquelle est mémorisée l'information d'identification

in certain configurations, the mpeg object contains a method that maintains state data for the mpeg object
dans certaines configurations, l'objet mpeg contient un procédé maintenant des données d'état pour l'objet mpeg

the audio object contains at least one reference to an audio file associated with the virtual source.
l'objet audio comporte en outre au moins une indication faisant référence à un fichier audio associé à la source virtuelle.

however, depending on the target time and a stream object selected, the match found can vary significantly
cependant, selon le moment cible et l'objet flux sélectionné, la correspondance trouvée peut varier significativement

however, depending on the target time and a stream object selected, the match found can vary significantly.
cependant, selon le moment cible et l'objet flux sélectionné, la correspondance trouvée peut varier significativement.

inferring information about media stream objects
inférence des informations relatives aux objets d'un flux media