Je was op zoek naar: strikethrough (Engels - Frans)

strikethrough
barré

strikethrough text
texte barré

double strikethrough
barré double

fonts; strikethrough
polices;barré

strikethrough; font effects
barré;effets de caractères

select the strikethrough type.
sélectionnez le type de barré.

tissue with strikethrough resistance
papier resistant a la penetration de fluides

strikethrough the wrong element.
biffer la mention inutile.

whether this tag affects strikethrough
indique si cette balise affecte le barré

deleted text is shown by strikethrough.
le texte supprimé est barré.

the deleted text is indicated as strikethrough.
la partie supprimée apparaît biffée.

text in strikethrough indicates text to be deleted.
les passages biffés indiquent le texte à supprimer.

open context menu - choose style - strikethrough
menu contextuel style - barré

strikethrough languages are not supported by rc localize.
les langues barrées ne sont pas supportées par rc localize.

definitions i removed text previously presented in strikethrough
2 définitions j’ai effacé le texte présenté précédemment en caractères barrés.

highlight, underline, and strikethrough text in pdf files.
surlignez, soulignez, et de texte barré dans les fichiers pdf.

adopted amendments are underlined and deletions are in strikethrough.
les amendements adoptés sont soulignés et les passages supprimés sont biffés.

previous script which is being deleted has a strikethrough.
clag021028.doc - 42ko - ordre du jour pour la réunion du 28 octobre 2002 clag020923.doc - 40ko - Ébauche - ordre du jour pour la téléconférence du 23 septembre 2002 clag020826.doc - 42ko - ordre du jour pour la téléconférence du 26 août 2002 clag020527.doc - 37ko - ordre du jour pour la téléconférence du 27 mai 2002 clag020422.doc - 42ko - ordre du jour de la téléconférence du 22 avril 2002 clag020325.doc - 41ko - ordre du jour pour la téléconférence du 25 mars 2002 clag020225.doc – 35ko – ordre du jour pour la téléconférence du 25 février 2002 clag020128.doc – 38ko – ordre du jour pour la téléconférence du 28 janvier 2002 clag011219.doc – 36ko – ordre du jour pour réunion du 19 décembre 2001 clag011126.doc – 36ko – ordre du jour de la téléconférence du 26 novembre 2001 clag011022.doc – 33ko – ordre du jour de la téléconférence du 22 octobre 2001 (call-net) clag010924.doc - 28 ko - ordre du jour pour réunion du 24 septembre à hull clag010827.doc – 31 ko – ordre du jour pour réunion du 27 août 2001 à halifax clag010723.doc – 29 ko - ordre du jour pour réunion du 23 juillet 2001 à toronto clag010625.doc – 29 ko – ordre du jour pour réunion à burnaby, c.-b. clag010528.doc - 28 ko - ordre du jour pour réunion à ottawa le 28-29 mai 2001 clag010423.doc – 56 ko – ordre-du-jour pour réunion du 23 avril 2001 à toronto en haut clag010326.doc - 26 ko - ordre du jour pour réunion du 26 mars 2001 à mississauga clag010226.doc - 24 ko - ordre du jour pour réunion du 26 février 2001 à toronto clag010122.doc - 23 ko - ordre du jour pour réunion du 22 janvier 2001 à calgary clag001214.doc – 25 ko – ordre-du-jour pour réunion du 14 décembre 2000 clag001124.doc – 25 ko – ordre-du-jour pour réunion du 24 novembre 2000 clag001023.doc - 25 ko - ordre du jour, réunion du 23 octobre 2000 clag000925.doc - 25 ko - ordre-du-jour, réunion du 25 septembre 2000 clag990707.doc - 19 ko - ordre du jour, réunion du 7 juillet 1999 clag990520.doc - 19 ko - ordre du jour, réunion du 20 mai 1999 clag981211.doc - 19 ko - ordre du jour, réunion du 11 décembre 1998 en haut clag981120.doc - 11 ko - ordre du jour, réunion du 20 novembre 1998 clag981030.doc - 19 ko - ordre du jour, réunion du 30 octobre 1998 clag981002.doc - 19 ko - ordre du jour, réunion du 2 octobre 1998 clag980814.doc - 19 ko - ordre du jour, réunion du 14 août 1998 clag980724.doc - 10752 octets - ordre du jour, réunion du 24 juillet 1998 clag980710.doc - 7680 octets - ordre du jour, réunion du 10 juillet 1998 clag980626.doc - 14848 octets - ordre du jour, réunion du 26 juin 1998 clag980605.doc - 7680 octets - ordre du jour, réunion du 5 juin 1998 clag980522.doc - 9728 octets - ordre du jour, réunion du 22 mai 1998 clag980430.doc - 19ko - ordre du jour, réunion du 30 avril 1998 clag980417.doc - 7680 octets - ordre du jour, réunion du 17 avril 1998 clag980327.doc - 7680 octets - ordre du jour, réunion du 27 mars 1998 en haut clag980313.doc - 7168 octets - ordre du jour, réunion du 13 mars 1998 clag980227.doc - 7680 octets - ordre du jour, réunion du 27 février 1998 clag980212.doc - 17408 octets - ordre du jour, réunion du 12 février 1998 procÈs-verbaux:

• zero strikethrough reduces irritation and increases comfort levels.
• la pénétration inexistante réduit les irritations et accroît le niveau de confort.

the proposed amendments are marked in bold and in strikethrough characters.
ces modifications apparaissent en caractères gras ou biffées.