Je was op zoek naar: strong return on invested capital (Engels - Frans)

return on invested capital
rendement du capital investi

26% higher return on invested capital
un rendement du capital investi de 26 % supérieur;

return on invested capital of 14.5%;
rendement du capital investi de 14,5%;

return on invested capital of 16.3%.
le rendement du capital investi s’est établi à 16,3%.

to allow normal return on invested capital
ménager aux capitaux engagés des possibilités normales de rémunération

net rate of return on invested capital (bwm)
taux de rendement du capital investi (bwm)

• return on capital or invested capital costs;
• la rémunération du capital ou les coûts du capital investi;

invested capital
capital investi

the rates of return on invested capital on a re­
excédent brut d'exploitation en pourcentage du stock de capital brut aux coûts de remplacement.

rate of return on invested capital in the united kingdom
taux de rendement du capital investi au royaume-uni

graph 4: gross rate of return on invested capital, ec usa
graphique n° 4 : taux de rendement brut du capital investi — communauté européenne et États­unis

net rate of return on invested capital, enterprises excluding housing 36.
rendement net du capital investi; entreprises à l'exclusion de la construction résidentielle 36.

return on invested capital of 13.3%, up 100 basis points.
rendement du capital investi de 13,3%, soit une hausse de 100points de base.

make a positive return on invested capital of […] by march 2015; and
de réaliser une rémunération positive des capitaux investis de […] en mars 2015; et

it gives the percentage return on invested capital that an operation yields.
il indique le taux de rendement du capital investi dans une entreprise.

return on equity of 15.4%; return on invested capital 11.8%;
rendement des capitaux propres de 15,4%; rendement du capital investi de 11,8%;

graph 3.3 : gross rate of return on invested capital: ec and usa
graphique 3.3 : taux de rendement brut du capital in­vesti : ce et usa

maximizing return on invested capital compendium, november 15, 2004, the wall street transcript.
maximizing return on invested capital compendium, 15 novembre 2004, the wall street transcript.

annual amortisation of investment plus interest on invested capital
annuités d’amortissement de l’investissement et les intérêts sur le capital investi

income shares 2.2 rate of return on invested capital 2.3 rate of return on equity
taux de rendement du capital investi