Je was op zoek naar: stronger together (Engels - Frans)

stronger together
l'union fait la force

stronger together!
ensemble, on va plus loin!

biovision: stronger together!
biovision: ensemble, on va plus loin!

partnership: we are stronger together.
collaboration – ensemble, nous sommes plus forts.

stronger together thanks to the vahs.
plus forts ensemble grâce à la vahs.

chilipoker and poker770 stronger together!
chilipoker et poker770 plus forts ensemble!

“we’re stronger when we work together.
« nous sommes plus forts quand nous travaillons ensemble.

families are stronger when they are together.
les familles sont plus fortes quand elles sont unies. Ça aide les enfants à grandir et à devenir plus forts », assure joe.

because we're always stronger together!
parce qu'ensemble, on est bien plus fort!

we are stronger standing together than alone.
ensemble nous sommes plus forts que seuls.

we are a network. we are stronger, together.
nous sommes un réseau. ensemble, nous sommes plus forts.

stronger together in a federal europe - comments
50 ans de la maison de l'europe - commentaires

when cleaning power and productivity come stronger together!
quand pouvoir nettoyant et productivité font la force !

• contractions regular, becoming stronger and closer together
• contractions régulières, s'intensifiant et se rapprochant

we would be much stronger because we would be together.
nous serions d'autant plus forts parce que nous ferons front commun.

together we are stronger.
ensemble nous serons plus forts

stronger national societies, stronger together: the ifrc plan and budget
» des sociétés nationales plus fortes, plus forts ensemble : le plan & budget de la ficr

"the infrastructure fund shows that we are stronger together than on our own.
« le fonds sur l’infrastructure est la preuve que nous sommes plus forts unis que seuls.

growing stronger together: ontario’s poverty reduction strategy(2008)
devenir plus forts ensemble: stratégie de réduction de la pauvreté en ontario(2008, en anglais seulement – growing stronger together: ontario’s poverty reduction strategy)

saturday 12 may: open door day of the european institutions - growing stronger together
samedi 12 mai: journée portes ouvertes des institutions européennes – plus forts ensemble