Je was op zoek naar: structuralfunds (Engels - Frans)

structuralfunds. funds.
fondsstructurels. structurels.

structuralfunds, payments in 2004
fonds de cohésion, paiements 2004

remember structuralfunds are grants, not loans.
rappelez-vous que les fonds structurels sont des subventions, et non des prets.

types of errors in structuralfunds (2006 sample)*
typologie des erreurs constatées pour les fonds structurels (échantillon 2006)*

using european union structuralfunds could be a good way of satisfying thisdemand.
ce dernier a alloué, suite aux décisionspolitiques ainsi adoptées, des fonds suffisants pour entamer l’application pratique dela formation professionnelle initiale des enseignants de fep.

another example is the useof regional population data for the calculation of gdp per capita for the allocation of structuralfunds.
un autre exemple est l’utilisation de données démographiques régionalespour calculer le pib par habitant pour l’allocation des fonds structurels.

as a result, co-funding by structuralfunds is under considerationfortheconstructionof new infrastructures for several esfri projects.
lapossibilitédeprêtsaccordésparla beiestégalementexaminée,parl‘in-termédiairedu mécanismedefinance-mentavecpartagedesrisques(mfpr) ou de prêts classiques: plusieurs projets, notamment des projets esfri, sont en cours de négociation.

14-15 june: seminar on structuralfunds, women and employment in santander (spain).
18 février 2002 : le conseil adopteune position commune en vue del'adoption de la directive relative à la protection des travailleurs salariés en cas d'insolvabilité de l'employeur (révision de la directive80/987/cee).

failure to comply with these requirements may resultin the loss or delay of the transfer of structuralfunds and rural development funds to member statesor regions.
s’il n’est pas satisfait à ces obligations, le transfertvers les États membres ou vers les régions de créditsen provenance des fonds structurels ou de développement rural peut être suspendu ou annulé.

42.informationactionsaimedatpotential beneficiaries organised bythe commission as well as bythe rtd national contact pointsregularly pointed outthe possibility of usingcomplementaryfunding from the eib and the structuralfunds .
42.lesactionsd‘informationorganisées à l‘intention des bénéficiaires potentiels par la commission ainsi que par les points de contact nationaux rdt ontrégulièrementattirél‘attentionsur la possibilité de recourir à un financement complémentaire de la bei et des fonds structurels.

co-funding by structuralfunds is under consideration fortheconstructionofnewinfrastruc-turesinrelevantcountriesforseveral esfriprojects:bbmri,eli,lifewatch, neutron ess and spiral2.
un cofinancement parles fondsstructu-rels est envisagé pourla construction de nouvellesinfrastructuresdanslespays concernés par plusieurs projets esfri: bbmri, eli,lifewatch, neutron ess et spiral2.

15council decision 2002/835/ec of 30 september 2002 adopting a basis of a systematic exploration of ‘the possibilities of contri-butionsfrom other sources,including the eib or the structural fundsforthefunding oftheseinfrastructures’. supportfrom the cni scheme ‘may supplement contributions from the eib or the structuralfunds for the funding oftheseinfrastructures’.
devaientêtreréaliséessurlabased‘uneexplorationsysté-matique des«possibilités decontributions d‘autressources, notammentla bei oules fonds structurels, pourle financement de cesinfrastructures».