Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ims in the german market, to offer a structurethat met customers’ needs.
parallèlement, ndc aamélioré sa position sur le marché.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the result is a rich and open structurethat will allow and encourage the further extension and protection of citizens’ rights.
cette structure est très riche, car ellepermet et appelle même des évolutions dans la définition et la protection des droits.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senior secondary vocational education (middelbaar beroepsonderwijs, mbo) has a structurethat corresponds to the different sectors in the economy.
la structure de l’enseignement professionnel moyen (mbo) correspond aux différentssecteurs de l’économie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, the conferencecontinued to identify and elaborate the building blocks for the development of a legal structurethat will provide a firm basis for judicial co-operation andprovide parents with a secure international framework within which to resolve their differences.
en outre, la conférence acontinué d’identifier et d’élaborer les éléments de base pour le développement d’une structure juridique qui fournira une base solide pour la coopération judiciaire et qui offrira aux parents un cadre international sécurisant dans lequel ils peuvent régler leurs différends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stability and change, and its dynamic over time, is a major concern.in an institutional interpretation, skill profiles provide an institutional structurethat guides and simplifies matching processes and relates the differentactors (social partners, education and training providers) to employment, andto education and training systems.
plus récemment, le débat a été centré sur la nécessité de mettreen place de nouvelles structures sur la base de nouveaux types de descripteurs, par exemple les compétences (8).dans le paradigme de prévoyance, l’anticipation consiste à placer les procédures de prévision dans un cadre incluant les structures institutionnelles
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: