Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fried dried fish with rice
poisson séché
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and served with rice in it.
avec du riz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serve with rice, if desired.
si vous désirer, server du riz avec le poulet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alternatively sweetened with rice syrup.
ou, sucré avec du sirop de riz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
microwave oven with rice cooking function
four à micro-ondes possédant une fonction de cuisson destinée au riz
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
continue slicing the rest of the tomato with a serrated knife.
continuez à faire des tranches avec un couteau dentelé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
delicious with rice, quinoa and pasta.
délicieux avec du riz, du quinoa ou avec des pâtes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
add meat or chicken and serve with rice.
servir avec du riz et de la viande ou du poisson.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enjoy with rice, pastas and stewed meat.
À savourer avec du riz, des pâtes et de la viande en ragoût.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good with rice, vegetables, stuffing and sauces.
accompagne le riz, les légumes, les farces et les sauces.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enhancing salt tolerance of plants with rice osnhad gene
amÉlioration de la tolÉrance de plantes au sel au moyen du gÈne osnhad du riz
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after that, the pouches are simmered again, then stuffed with rice that has been seasoned with vinegar, salt and sugar.
ce temps écoulé, on les fait mitonner à nouveau, puis on les fourre de riz assaisonné de vinaigre, de sel et de sucre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try black bean, tomato with lentils, squash, carrot, cauliflower or broccoli soup.
essayez une soupe de haricots noirs, de tomates et lentilles, de courge, de carottes, de chou-fleur ou de brocoli.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: