Je was op zoek naar: stumbled (Engels - Frans)

we have stumbled
a trébuché

we have stumbled.
nous avons connu des revers.

i stumbled over it.
j'ai perdu pied.

then i stumbled upon this site!
c'est alors que je suis tombée sur ce site !

i stumbled upon awesome stuff.
je suis tombé par hasard sur un truc génial.

i stumbled over that word too. lies?
b: j'ai trébuché sur ce mot aussi.

the children stumbled under the wood.
5.13 les jeunes hommes ont porté la meule, les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.

as i've stumbled on the field
comme j'ai trébuché sur le champ

and they stumbled” (daniel 11.14).
et ils échouèrent" (daniel 11.14).

for they stumbled at that stumbling stone;
pour eux ont trébuché à ce ;

arm burned by molten iron; he stumbled.
bras brûlé par du fer en fusion; en perdant l'équilibre.

it stumbled in its first few days in office.
elle a déjà trébuché à peine quelques jours après son entrée en fonction.

one day last february, i stumbled upon the answer.
c'est en février dernier qu'une solution m'est apparue.

i went to aspen recently and stumbled into this song.
je suis allé récemment à aspen et suis tombé sur cette chanson.

though they stumbled along the way, they were united.
malgré les difficultés, ils se sont unis.

i stumbled upon queen rania’s youtube channel.
je suis tombée par hasard sur la chaîne de la reine rania sur youtube.

thank the good lord i too stumbled upon the website for acv.
je remercie le seigneur d'être tombée sur ce site internet et le vinaigre de cidre de pomme.

the archon stumbled, stunned by the outrage of my actions.
cris et murmures emplirent la salle et je sentis peser le regard d’incompréhension de mes hommes. l’archon tituba, terrassé par l’outrage que je venais de commettre.

i tried to go back to work but i was weak and i stumbled.
j'ai essayé de reprendre mon travail mais j'étais faible et je trébuchais tout le temps.

as he entered the bertaux, the horse took fright and stumbled.
quand il entra dans les bertaux, son cheval eut peur et fit un grand écart.