Je was op zoek naar: submodules (Engels - Frans)

show the status of the submodules.
show the status of the submodules.

modular protective relay with submodules
relais de protection modulaire a sous-modules

the revised module includes two submodules
le module révisé comprend deux sous-modules

the formatting module is subdivided into submodules.
le module à formater est subdivisé en sous-modules.

it can advantageously include three or four submodules.
il peut avantageusement en comporter également trois ou quatre.

power semiconductor module with a plurality of submodules
module semi-conducteur à haute puissance avec une pluralité de sous-modules

that are each part of a bipolar submodule, the submodules
faisant chacune partie d'un sous-module bipolaire, lesquels sous-modules

the floor plan defines boundaries for each of the submodules
le schéma d'implantation définit des limites pour chacun des sous-modules

the original compensation module preferably includes only two submodules.
de préférence, le module de compensation d'origine comprend deux sous-modules seulement.

and a plurality of submodules comprising a first submodule terminal
et une pluralité de sous-modules comprenant une première borne de sous-module

power semiconductor device module with submodules having integrated coolers
module semi-conducteur à haute puissance avec une pluralité de sous-modules comprenant des éléments de refroidissement intégrés

that is, the various recursive submodules are nested in one another.
ainsi, il y a emboítement des différents sous-modules récursifs.

high density connector modules having integral filtering components within repairable, replaceable submodules
modules de connexion haute densite avec composants de filtrage integres dans des sous-modules remplaÇables et reparables

details for the submodules (a) through (d) are given below:
les détails des sous-modules a) à d) sont présentés ci-dessous:

referring to fig. 4 a , the generic external interface module ( 4 ) comprises two submodules.
en se référant à la figure 4a, le module d'interface externe (4) générique comprend deux sous-modules.

batteries, battery systems, battery submodules, battery operational methods, battery system operational methods, battery charging methods, and battery system charging methods
batteries, systÈmes de batteries, sous-modules de batteries, procÉdÉs d'utilisation de batteries, de systÈmes de batterie, procÉdÉs de charge de batteries et de systÈmes de batteries

batteries, battery systems, battery submodules, battery operational methods, battery system operational methods, battery charging methods, and battery system charging methods are described
l'invention concerne des batteries, des systèmes de batteries, des sous-modules de batteries, des procédés d'utilisation de batteries, de systèmes de batteries, des procédés de charge de batteries et de systèmes de batteries

hollow fiber membrane submodule and module including the same
sous-module membrane en fibres creuses et module comprenant un tel sous-module