Je was op zoek naar: surviving tradition (Engels - Frans)

surviving
techniques de survie

surviving:
page 4

the surviving
dernier survivant

surviving spouse
conjoint survivant

surviving life (2010)
une vie de chat (2010)

i. surviving spouse
prestations i. conjoint survivant

• more businesses surviving
• accroissement du taux de survie des entreprises

surviving spouse exemption
exonération pour conjoint survivant

surviving spouse neficiaries.
conjoint survivant pas d'autres bénéficiaires.

surviving dependants' pension
pension de réversion

• surviving physical elements.
• certains éléments physiques sont encore présents.

surviving spouse's benefit
pension de réversion

this tradition must be a surviving memory of the existence of huge prehistoric animals.
cette tradition est sans aucun doute un souvenir des derniers animaux gigantesques de la préhistoire.

is it ok to do this, or is it somehow “cheating”? historic preservation joiner and restauration specialist michael cuba of connecticut praised the surviving tradition.
michael cuba, du connecticut, adepte de la conservation des monuments et spécialiste de restauration, salue la survivance des traditions.

a surviving tradition* dating back thousands of years. it is the mutilation of the female reproductive organ, performed at a very early age, usually out of habit and following a harmful tradition.
survie d’une tradition* vieille de plusieurs milliers d’année.