Je was op zoek naar: switching failure (Engels - Frans)

providing protection switching via failure prediction
fourniture de commutation de protection via prédiction d' erreurs

device for atm cell switching, with failure tolerance
dispositif pour la commutation de cellules atm, avec tolerance de panne

number of switching cycles before premature failure;
le nombre de cycles de commutation avant défaillance prématurée.

number of switching cycles before premature lamp failure;
nombre de cycles de commutation avant la défaillance prématurée de la lampe.

this switching time information enables failure of a chip to be predicted.
le temps de commutation est aussi une information qui permet de détecter à l'avance la défaillance d'une puce.

the main node accomplishs protection switching after acquiring the ring net failure
le noeud principal assure la commutation de protection après avoir acquis la défaillance du réseau ethernet en anneau

the protection switching is performed by nodes adjacent to the point of failure
la commutation de protection est obtenue à l'aide de noeuds adjacents au point de défaillance

and a switching circuit for detecting and recovering a failure of the source driver
et un circuit de commutation destinés à détecter une défaillance du module d'attaque des sources

method and system for switching over to 1x system upon 1xev-do system failure
procede et systeme pour commuter en systeme 1x suite au dysfonctionnement d'un systeme 1xev-do

procedure for restarting the multiprocessor computer of a telecommunications switching system after a failure
procédé pour le redémarrage d'un ordinateur à multiprocesseurs d'un système de commutation de télécommunication après une panne

method for the switching failure protected actuation of circuit breakers of a switch gear installation
procédure d'actionnement protégé contre des erreurs de commutation des commutateurs d'une installation de commutation

method for the switching failure protected actuation of circuit breakers of a switch gear installation.
procédé d'actionnement protégé contre des erreurs de commutation des commutateurs d'une installation de commutation.

failure protection for protective switching device
dispositif de protection en cas d'incident pour appareil interrupteur de protection

method for detection failure in a cam profile switching system
procédé de détection de dysfonctionnement dans un système pour le changement du profil de came

it is possible to realize a cell switching process based on the load balance and the user terminal condition and rapid cell switching back upon switching failure
le procédé permet d'effectuer une commutation de cellule à partir de l'équilibrage des charges et de l'état du terminal utilisateur et un retour rapide à la cellule lors d'une panne de commutation

it is possible to realize a cell switching process based on the load balance and the user terminal condition and rapid cell switching back upon switching failure.
le procédé permet d'effectuer une commutation de cellule à partir de l'équilibrage des charges et de l'état du terminal utilisateur et un retour rapide à la cellule lors d'une panne de commutation.

the method for realizing call failure notification and network switching equipment thereof
procede de notification d'echec d'appel et equipement de commutation de reseau associe

the failure is communicated along the ring using an automatic protection switching protocol
l'échec est communiqué le long de l'anneau à l'aide d'un protocole de commutation de protection automatique

system, device and method for dealing with the failure of the mobile switching node
systÈme, dispositif et procÉdÉ pour gÉrer une dÉfaillance d'un noeud de commutation mobile

method and system for providing failure protection in a ring network that utilizes label switching
procede et systeme permettant d'obtenir une protection contre les pannes dans un reseau en anneau mettant en oeuvre la commutation par etiquette