Je was op zoek naar: swooshed (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

swooshed

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

the belt is loose or tight - to me it’s just the same! i don’t deserve a bullet - not a proper aim, i am transparent as a sheet of safety glass, and am unnoticeable like a linen made of flax. i ride high - if am pushed - shall be earthed, everything has been swooshed - out of worth. i do not look for the philosophers’ wise stone, don’t search for root of life - ginseng replaces it, i don’t have dreams, have no wishes of my own, and i don’t hope that the target can be hit. i’m tired of the earth’s attraction and the boost, - just lie to keep the greater distance from the noose.

Frans

que la ceinture soit lâche ou serrée, peu m’importe je ne prendrai sûrement pas une balle dans la tête je suis transparent comme une fenêtre ouverte et aussi peu coloré qu’une toile de lin. si on me pousse, je saute à bas de mon cheval je n’ai plus que des «ne» et des «pas».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,048,575 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK