Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to be loyal to the organization by:
faire montre de loyauté envers l’organisme en :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be loyal to everyone
soyez fidèle à tout le monde
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) to be loyal to the people;
1) se montrer loyaux envers la population
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parties loyal to eprdf
partis proches de l'eprdf
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have sworn to do so.
j’ ai juré de le faire.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
sworn to prevent crime;
il a prêté serment d'empêcher le crime
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
independents loyal to the president.
indépendants fidèles au président.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2nd to none
sans égal
Laatste Update: 2018-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subscribed and sworn to me before
abonné et juré devant moi
Laatste Update: 2019-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his province stayed loyal to him.
sa province lui est restée loyale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
second to none
exceptionnelles
Laatste Update: 2018-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he remains loyal to bosco ntaganda.
il reste loyal à bosco ntaganda.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• customers loyal to a branded offering
les clients sont fidèles à des produits de marque.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remain loyal to the government of canada;
de demeurer loyal envers le gouvernement du canada;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6) be loyal to the estonian state;
6) Être dévoué à l'État estonien ;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
king, however, remained loyal to his old friend.
king est cependant demeuré fidèle à son vieil ami.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
children are sworn to silence and are completely defenceless.
on fait jurer le silence aux enfants, qui sont totalement sans défense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: