Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are not
vous n'etes pas creole
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not.
vous n'en êtes pas un.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not!
fl: vous ne le faites pas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– you are not.
– non.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not due
tu ne rabroues pas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you are not.
húrin ne répondit pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not employer
vous n'êtes pas employeur
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not alone.
tu n'es pas seule.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how you are feeling?
comment vous sentez-vous?/ comment tu te sens?
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
how you are my beauty
comment vas tu ma beauté
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how you are your knees ?
comment tu es tes genoux?
Laatste Update: 2019-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
telling you how you are."
»
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
describe how you are feeling ?
décris comment tu te sens?
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let people know how you are feeling
faire savoir aux gens ce que vous ressentez/faites savoir aux gens ce que vous ressentez
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
this is how you find out who you are.
c'est ainsi que vous sachez qui vous Êtes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please let me know how you are doing.
please let me know how you are doing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• potential impact of how you are dressed
• répercussions éventuelles de la façon dont vous êtes habillé
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is extremely important how you are baptized.
la façon dont vous êtes baptisé est très importante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
information on how you are protected [ brochure ]
• protection des employés : renseignements sur la protection des employés [ dépliant ]
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monitor and measure how you are doingtrack your progress.
surveillez vos activités et mesurez votre rendementsuivez vos progrès.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: