Je was op zoek naar: table top cartesian robot (Engels - Frans)

table top
dessus de table

table top:
dessus de la table:

table top core
âme du plateau de table

supinating cartesian robot blade
lame de robot cartÉsien À supination

operating table top
plateau de table d'operation

working table top.
plan de travail.

table-top sweetener
édulcorant de table

table tops
plateaux de table

this robot is composed of a cartesian robot arm provided with a needle connected to a diluter.
ce robot est composé d'un bras robot cartésien muni d'une aiguille reliée à un diluteur.

another version of the present invention includes a multi-function probe and assay unit for use with an automated cartesian robot
une autre version encore de la présente invention comprend une sonde multifonctionnelle et une unité de dosage utilisable avec un robot cartésien

cartesian robots and methods for proper alignment are provided.
l'invention concerne des robots cartésiens et des procédés conçus pour obtenir un alignement approprié.

the mandrel is controlled by a cartesian robot which moves the position of mandrel with respect to the inserter rod so that all the required apertures can be filled.
le mandrin est contrôlé par un robot à structure cartésienne qui déplace la position du mandarin par rapport à la tige d'insertion de telle sorte que toutes les ouvertures souhaitées soient remplies.

apparatus according to claim 1, characterised in that the top of the fixed structure of the welding station supports a plurality of cartesian robots (45) carrying welding guns.
appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie supérieure de la structure fixe de la station de soudage supporte une pluralité de robots (45), à déplacements cartésiens, portant des pistolets de soudage.