Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
table top
dessus de table
Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
table top:
dessus de la table:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
table top core
âme du plateau de table
Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
operating table top
plateau de table d'operation
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
working table top.
plan de travail.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
a turnbuckle with a housing which comprises a guide element for a tension chain running thereover
tendeur comprenant un boîtier qui possède un élément de guidage pour une chaîne de tension se déplaçant sur ledit élément
a newspaper conveyor has an endless conveyor chain running along a conveyor with a plurality of newspaper grips in rows
un convoyeur de journaux comprend une chaîne convoyeuse sans fin qui se déplace le long d'une piste de transport. la chaîne convoyeuse est pourvue d'une pluralité de griffes à journaux agencées en rangées
a saw assembly for a grip-harvester has a saw chain running around a bar and a chain sprocket
un ensemble scie destiné à une machine d'abattage. cet ensemble possède une chaîne tournant autour d'une lame et d'un pignon d'entraînement
peacekeeping represented the middle link in a chain running from peacemaking to post-conflict peace-building.
le maintien de la paix était le maillon intermédiaire d’une chaîne qui allait du rétablissement de la paix à la consolidation de la paix après un conflit.
the terrain consists chiefly of mountains, with numerous ranges, part of the zagros chain, running northwest to southeast.
le terrain est en majorité montagneux, avec de nombreuses chaînes, faisant toutes partie des zagros.
fixed to the axle (4) is the chain transmission (2) with the driving chain running along its rim.
une chaîne de transmission (2) est également fixée à cet essieu (4), la chaîne d'entraînement s'étendant le long du bord de cette chaîne de transmission.