Je was op zoek naar: take second left (Engels - Frans)

make the second left onto pier 8.
prendre ensuite la deuxième rue à gauche jusqu'à la jetée 8.

christ won’t take second place.
le christ a gagné endroit de prise deuxièmes de t.

the first fell right, the second left.
la première tomba à droite, la seconde à gauche.

take a second left and find number 258, voila! welcome!
prendre un deuxième à gauche et trouver le numéro 258, le tour est joué! bienvenue!

environmental and health protection take second place.
la protection de l'environnement et de la santé publique sont considérés comme accessoires par la commission.

head west, take the second left then turn right and drive 750 meters.
depuis : le monastère de gandan allez en direction de l'ouest, prenez la deuxième à gauche, puis tournez à droite et roulez sur 750 mètres.

personal and private interests must take second place.
les intérêts personnels et privés doivent ici toujours rester en retrait.

• petawawa stags take second national basketball title
• les stags de petawawa remportent un deuxième championnat national de basket-ball

the dispute about who does what must take second place.
les conflits de compétence doivent passer à l'arrière-plan.

classes are curtailed, so that teachers can take second jobs.
les cours sont écourtés de façon que les enseignants puissent prendre un deuxième emploi.

food generally takes second position.
l'alimentation vient généralement en deuxième position.

but the developmentpolicy commitment should not take second place to this.
toutefois, l'objectif d'aide au développement ne saurait passer au second plan.

regional and social expenditure take second place to agricultural expenditure.
après les dépenses agricoles, les dépenses régio­nales et sociales viennent au deuxième rang.

at roundabout take second exit onto assembly road. pass by state assembly.
au rond-point, prenez la deuxième sortie sur assembly road. passez devant l'assemblée de l'État.

our profession should take second place to none in our democratic system.
notre profession ne devrait laisser la place à aucune autre dans notre système démocratique.

by comparison, diagnostic applications and pure genome analysis take second place.
en résumé, je dois malheureusement dire que les propositions de la commission perpétuent une fâcheuse tradi

first of all, public health cannot take second place to job considerations.
tout d'abord, les préoccupations sur l' emploi ne peuvent primer sur la santé publique.

drive into village, take second road on right, sheffield road (a634).
entrez dans le village, prenez la deuxième à droite, sheffield road (a634).

- walk straight ahead 100 meters to reach szep utca (the second left).
- aller tout droit 100 mètres pour atteindre utca szep (la deuxième à gauche).

the business idea takes second place at this stage.
dans cette phase, l'idée d'entreprise elle-même est considérée comme secondaire.