Je was op zoek naar: tarnish (Engels - Frans)

tarnish
ternir

anti-tarnish paper
papier antiternissure

anti-tarnish silver alloy
alliage d'argent antiternissure

salt - to help dissolve tarnish.
le sel - pour aider à dissoudre la ternissure

anti-tarnish paper for silver
papier ne ternissant pas l'argent

anti-tarnish silverware holders (3)
détartrant (3)

article and method for tarnish removal.
article et procede d'elimination de ternissure.

cookware with tarnish protected copper exterior
ustensile de cuisson avec un extérieur en cuivre resistant à la ternissure

i did not tarnish anyone's reputation.
je n'ai sali aucune réputation.

process for removing tarnish from tarnished silverware
procede anti-ternissant pour l'argenterie ternie

improved electrolytic silver tarnish removal method.
procédé pour l'enlèvement électrolytique de la ternissure de l'argent.

tarnish resistant compositions and methods of using same
compositions resistant au ternissement et leurs procedes d'utilisation

rinsing of copper foil after anti-tarnish treatment
rincage de feuilles de cuivre apres un traitement anti-ternissement

it also has pure and non tarnish nickel silver barrels.
il a aussi pur et non ternir barils maillechort.

tarnish-resistant noble metal alloys for dental use
alliages de métaux nobles résistant à la ternissure

tarnish inhibiting formula and tarnish inhibiting articles using same
formule anti-ternissement et articles anti-ternissement utilisant cette formule

tarnish-resistant silver coating, process for depositing and use
revêtment à base d'argent resistant à la sulfuration, procédé de dépot et utilisation

the tarnish resistant composition provides superior long lasting tarnish resistance
cette composition résistant au ternissement permet d'engendrer une résistance au ternissement supérieure de longue durée

this problem threatens to tarnish budgetary procedure after budgetary procedure.
ce problème menace de contaminer les procédures budgétaires les unes après les autres.