Je was op zoek naar: tear drop (Engels - Frans)

tear drop
téton

tear drop chair
siège goutte d'eau

a tear drop of sadness is also
une larme de tristesse est aussi

a tear drop that falls onto the ground.
une larme qui tombe sur le sol.

tear drops on water.
des gouttes lacrymales sur l'eau.

battelle drop weight tear test
essai de flexion sur chant

with tear drops in my heart
avec des larmes dans mon cœur

a tablet according to claim 1 or 2 having a tear drop shape.
tablette selon la revendication 1 ou 2, ayant une forme de larme.

in one embodiment, the toning lobe and the web have a generally tear drop shape
dans un mode de réalisation, le lobe de tonalité et la toile ont sensiblement la forme d'une goutte

a tear-drop shaped clamp assembly and tapered end cap for an air spring
un ensemble de serrage à collier en forme de goutte d'eau et embout conique pour un ressort pneumatique

preferably, the needle tip comprises of a tear-drop shape in cross section
de préférence, la pointe d'aiguille présente une forme en goutte d'eau en section transversale

preferably, the needle tip comprises of a tear-drop shape in cross section.
de préférence, la pointe d'aiguille présente une forme en goutte d'eau en section transversale.

the rotary pistons (128,156) use a generally "tear drop" shape.
les pistons rotatifs (128,156) utilisent une forme globalement en forme de poire.

a tear-drop shaped obstruction is mounted in the venturi throat on diametrically opposed radial arms
un élément d'obstruction en forme de goutte est monté dans le col du venturi sur des bras radiaux diamétralement opposés

a facepiece as claimed in claim 14, wherein each side member is generally tear-drop shaped.
une partie faciale telle que revendiquée à la revendication 14, dans laquelle chaque organe latéral présente la forme générale d'une larme.

tear drops were springing out from the depth of my heart.
des gouttes de larmes étaient en train de sauter depuis le puits de mon coeur.

a golf ball having improved aerodynamic efficiency is characterized by the arrangement of a plurality of modified tear drop shaped dimples arranged on the surface thereof
cette invention concerne une balle de golf à l'efficacité aérodynamique accrue caractérisée par une pluralité d'alvéoles en forme de goutte d'eau disposées sur sa surface

the method includes centering the pellet body and a tear drop shaped conductive cathode element within a mold and molding a protective coating around them.
le procédé consiste à centrer le corps de la pastille et un élément de cathode conductrice en forme de poire à l'intérieur d'un moule, et mouler un revêtement protecteur autour de ceux-ci.

a golf ball having improved aerodynamic efficiency is characterized by the arrangement of a pluraliy of modified tear-drop shaped dimples arranged on the surface thereof
cette invention concerne une balle de golf qui possède une meilleure efficacité aérodynamique et qui se caractérise, à sa surface, par la disposition de plusieurs renfoncements modifiés et en forme de gouttes d'eau

rice lake, with its distinctive tear-drop islands (drumlins), marks the start of the kawartha lakes.
le lac rice, avec ses îles caractéristiques en forme de gouttes d'eau (drumlins), marque le début des lacs kawartha.