Je was op zoek naar: tearly (Engels - Frans)

table 2 — tearly breakdown of appropriations (2004 prices)
tableau 2 — ventilation annuelle des crédits (prix de 2004)

tearly, quarterly and monthly statistics on production, deliveries, receipts, new orders, order books, external trade and stocks of iron and manganese ore, pig iron, crude steel and finished steel, on the apparent consumption of crude steel, on the consumption of raw materials in the iron and steel industry and on deliveries, receipts and stocks of iron and steel merchants and scrap merchants, on the registered labor force, hours worked and wages in the iron and steel industry.
statistiques annuelles, trimestrielles et mensuelles sur la production, les livraisons, les réceptions, les commandes nouvelles, les carnets de commandes ainsi que sur le commerce extérieur et les stocks de minerai de fer et de manganèse, de fonte, d'acier brut et de produits finis et finals, sur la con­sommation apparente d'acier brut, sur la consommation de matières premières dans la sidérurgie ainsi que sur les livraisons, les réceptions et les stocks de négociants de produits sidérurgiques et de ferailles, sur la main d'oeuvre inscrite, les heures de travail effectuées et les salaires dans la sidérurgie et les mines de fer.