Je was op zoek naar: techniques during creating new (Engels - Frans)

creating new call
la création d'un nouvel appel

creating new jobs.
creating new jobs.

creating new vegetation
revégétalisation

creating new document...
créer un nouveau document...

directories; creating new
répertoires;création

ii. creating new connections
ii. créer de nouvelles connexions

use strict aseptic techniques during implantation.
des techniques aseptiques rigoureuses doivent être appliquées pendant l'implantation.

management tools and techniques during this phase
prenez les mesures requises pour corriger les problèmes identifiés.

• practise breathing techniques during your exercise.
• n'oubliez pas de respirer correctement

«i learned some great writing techniques during the moot.
« j'ai appris d'excellentes techniques de rédaction durant la compétition.

minimizing hardware pipeline breaks using software scheduling techniques during compilation
minimisation de ruptures de séquence de pipeline utilisant des techniques de planification de logiciel pendant la compilation

perineal techniques during the second stage of labour for reducing perineal trauma
techniques périnéales durant la seconde phase du travail pour réduire le traumatisme du périnée

this risk can be reduced by careful adherence to sterile techniques during bag changes.
ce risque peut être réduit par le respect des techniques stériles lors des changements de poches.

use aseptic techniques during the reconstitution and further dilution of pemetrexed for intravenous infusion administration.
utiliser des techniques aseptiques pour la reconstitution et la dilution ultérieure de la solution de pemetrexed pour administration par perfusion intraveineuse.

use aseptic techniques during the reconstitution and any further dilution of gemcitabine for intravenous infusion administration.
utiliser des techniques aseptiques pour la reconstitution et toute dilution ultérieure de la solution de gemcitabine pour administration par perfusion intraveineuse.

he made an exceptional mark on the medical community creating new surgical techniques.
il a laissé son empreinte sur la communauté médicale, créant de nouvelles techniques chirurgicales.

the candidate may integrate several techniques during the exam session (ericsonien hypnosis, pnl, etc.)
il lui est permis d'intégrer plusieurs techniques lors de la séance (hypnose ericsonienne, pnl...).

a 56 kbps pcm modem system utilizes multiple modulus conversion (mmc) techniques during encoding and decoding
un système de modem mic 56 kbps utilise des techniques de conversion de modules multiples (mmc) pendant le codage et le décodage

also learn about dolphin anatomy and training techniques during "hands-on" interactive sessions with the dolphins.
aussi apprenez l'anatomie et les techniques d'entrainement pendant les cessions avec les dauphins.

use appropriate aseptic technique during the preparation of xigris for intravenous administration.
respecter les règles d’asepsie pendant la préparation de xigris pour l’administration intraveineuse.