Je was op zoek naar: tell me what's your hobby (Engels - Frans)

what's your hobby?
quel est ton passe-temps ?

tell me what your name is.
dites-moi comment vous vous appelez.

tell me what's going on.
dis-moi ce qui se passe !

"tell me what!"
-- lequel, dites?

don't tell me what's possible.
ne me dis pas ce qui est possible !

just tell me what are your weaknesses.
just tell me what are your weaknesses.

tell me what to do
dis moi quoi faire /dites moi quoi faire

tell me what you like.
tell me what you like.

can you tell me what your views are?
pourriez-vous me dire quelle est votre appréciation?

tell me what you feel."
mais qu'y a-t-il donc? dites-moi ce que vous éprouvez.

"tell me what you saw."
les américains s’attardaient aussitôt sur les objets les plus évidents.

so, einstein -- einstein, tell me -- what's your favorite song?
alors, einstein - einstein, dis-moi - quelle est ta chanson préférée?

please tell me what happened.
dis-moi, je te prie, ce qu'il s'est passé !

tell me what your favorite niche crochet technique is!
dites-moi quel est votre technique de crochet de niche préférés!

could you please tell me what your cell phone number is?
peux-tu, s'il te plait, me dire quel est ton numéro de gsm ?

i asked you to tell me what your current thinking is in the commission.
j' ai demandé que vous me fassiez part des réflexions que vous avez en ce moment à la commission.

can you tell me what your experience is in this regard, your assessment of the situation?
quelles sont en fait vos expériences, vos estimations, s' il vous plaît?

2.2.1 can you tell me what your understanding of the federal victim surcharge is?
2.2.1 pouvez-vous me dire ce qu’est, selon vous, la suramende compensatoire fédérale?

"can you tell me what your primary reason was for deciding not to practice safer sex?"
100), l’idée qu’ils ne sont pas encore prêts à pratiquer la sexualité à faible risque (1 p.