Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thou hast slain
tu as tué
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the slain.
et d'épines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
better be slain
mieux vaut être tué
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cover her slain.
elle ne couvrira plus les meurtres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, i am slain.
ah! je suis assassiné!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
critical journalist slain
un journaliste critique est assassiné
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the hall of the slain
et le palais des massacrés
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for what sin she was slain,
pour quel péché elle a été tuée.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
television journalist slain - ifex
un journaliste de la télévision est assassiné - ifex
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the slain ones are chosen
et les tués désignés
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slain were the men of the pit,
périssent les gens de l'uhdûd,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the body of the slain monarch;
le cadavre du roi martyr.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all that were slain on the earth .
tous ceux qui furent tué sur la terre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
editor slain after receiving threats
un rédacteur est assassiné après avoir reçu des menaces
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a man in pain, a man who has slain
il y a un autre monde à deux pas du noir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be slain in the streets!"
je serai tué dans les rues!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
may man be slain – how ungrateful he is!
que périsse l'homme! qu'il est ingrat!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
soldier, was slain, in midst of duty done.
especially knowing that your can be giving away your life doing it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slain be those who mould from their imaginations.
maudits soient les menteurs,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(6) and their spirits shall be slain,
(6) et leurs esprits seront tués ,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: