Je was op zoek naar: terrifying (Engels - Frans)

terrifying dreams
cauchemars

it was terrifying.
c’était épouvantable.

it's terrifying.
c'est terrifiant.

34. terrifying stories
34. la mode

a terrifying warning!
avertissement terrible !

and that's terrifying,
et c'est terrifiant, c'est vrai.

the expectation is terrifying.
l'attente de la terreur la terrasse.

or a terrifying tempest?
ou un orage violent?

both are equally terrifying”.
les deux sont passablement terrifiants”.

these are terrifying figures.
le bilan est effroyable.

for others, it was terrifying.
pour d’autres, c'est l'horreur.

mr. speaker, it was terrifying.
monsieur le président, c'était terrifiant.

and it is a terrifying threat...
et elle est terrifiante...

just an extraordinary, terrifying scene.
tout simplement une scène extraordinairement terrifiante.

those were some terrifying seconds."
ce furent quelques secondes terrifiantes.»

i repeat: what is so terrifying?
débats du parlement européen

there are three terrifying shadows.
il y a trois ombres terrifiantes.

a terrifying daily life intimately shared
un quotidien terrifiant

the epidemic moved with terrifying speed.
l' épizootie s' est propagée à une vitesse terrifiante.

the potential was alluring, but also terrifying.
le potentiel était attrayant et à la fois terrifiant.