Je was op zoek naar: test for surface hydrolytic resistance (Engels - Frans)

hydrolytic resistance test
essai de résistance hydrolytique

test for soiling resistance.
test de résistance à la salissure.

test for resistance to cracking
essai de résistance à la fissuration

test for smoulder resistance; 4.
essai de résistance à la combustion lente 4.

it has excellent hydrolytic resistance.
ladite composition présente une excellente résistance hydrolytique.

to test magnetically for surface cracks
contrôler magnétiquement pour fendilles

predictive test for hepatitis-b resistance
test predictif relatif a la resistance a l'hepatite b

electrochemical test for measuring corrosion resistance
test electrochimique servant a mesurer la resistance a la corrosion

a method for improving the hydrolytic resistance of aramid fiber
procede d'amelioration de la resistance hydrolytique de fibre aramide

tests for weather resistance
tests de résistance aux intempéries

polycarbonate molding materials with improved hydrolytic resistance
matieres a mouler a base de polycarbonate presentant une resistance a l'hydrolyse amelioree

mgo and sro increase the hydrolytic resistance of glasses.
mgo et sro permettent d'aug-menter la résistance hydrolytique des verres.

tests for resistance to malicious acts
des essais de résistance aux actes de malveillance

the hydrolytic resistance of the layer thus obtained was excellent.
la résistance hydrolytique de la couche obtenue est excellente.

under these circumstances, the best hydrolytic resistance is required.
de bonnes propriétés photocatalytiques peuvent ainsi être obtenues pour des rapports molaires ti/si aussi bas que 0,01, voire encore moins.

a test for surface defects may be agreed at the time of ordering.
le filmachine doit être exempt de défauts internes et de surface qui puissent être préjudiciables à son emploi.

it is excellent in thermal stability, color tone, and hydrolytic resistance
le polyester selon l'invention présente une stabilité thermique, une tonalité chromatique et une résistance hydrolytique remarquables

furthermore, cao appears to make a beneficial contribution to the hydrolytic resistance.
en outre cao apparaît avoir une contribution bénéfique sur la résistance hydroiytique.

a cao content of less than 16% results in too low a hydrolytic resistance.
une teneur en cao inférieure à 16% entraîne de trop faibles résistances hydrolytiques.

next, in each of the cases, the hydrolytic resistance of the substrates is determined.
on détermine ensuite dans chacun des cas la résistance hydrolytique des substrats.