Je was op zoek naar: thank you for your loyalty and custom (Engels - Frans)

thank you for your custom,
nous vous remercions de votre confiance,

good weekend. thank you for your loyalty
bon week-end. merci pour votre fidélité

first of all thank you for your loyalty
nous avons aimé collaborer avec vous

10,000 fans, thank you for your loyalty!
10 000 fans, merci de votre fidélité !

thank you for your help
j'espère que ta journée se passe bien

thank you for your time.
je vous remercie pour votre temps.

thank you for your help!
merci par avance de votre aide !

thank you for your assistance
nous vous remercions de votre aide.

thank you for your understanding.
merci de votre compréhension.

at the same time i thank you for your love and loyalty.
je vous remercie par la même occasion de vos marques d’affection et de fidélité.

thank you for your loyalty and we hope to announce another record soon!
nous vous remercions de votre fidélité et espérons pouvoir vous annoncer un autre record prochainement!

aventics would like to thank you for your loyalty, collaboration, and trust.
aventics would like to thank you for your loyalty, collaboration, and trust.

more importantly, thank you for your loyalty to the future of iraq.
«l’avenir de l’irak appartient au peuple irakien.

thank you all for your loyalty – and please receive our very best wishes for the new year.
merci de votre fidélité. À tous, meilleurs vœux de bonne année.

thank you to you all for your loyalty and your cooperation to our media, and may god bless you.
merci à toutes et à tous de votre fidélité et de votre collaboration à notre média, et que dieu vous protège.

a big thank-you for your loyalty and generosity, without which this project would not have been possible!
un immense merci pour votre fidélité et votre générosité sans laquelle ce projet n’est pas possible!

thank you all for choosing absolutist games. please accept this well-deserved award for your loyalty!
nous vous remercions pour choisir les jeux, creés par absolutist. acceptez, s'il vous plaît, ce prix bien mérité pour votre loyauté!

for many years now and with much fervor, they orchestrate new activities benefitting leucan. thank you for your loyalty!
depuis plusieurs années, avec ardeur, ils orchestrent de nouvelles activités servant à amasser des fonds. merci de votre fidélité!

to get this facility, please contact the nearest bcb branch where your account is held. thank you for your loyalty.
pour bénéficier de cette facilité, adressez-vous à l'agence bcb où votre compte est domicilié. merci de votre fidélité.

yes. "thank you for your patience, for your loyalty, for your generosity even on those days and months we didn't deserve it.
oui. « merci pour votre patience, pour votre loyauté, pour votre générosité même pendant ces jours et ces mois où nous ne l'avons pas mérité.