Je was op zoek naar: the conqueror (Engels - Frans)

*"love the conqueror worm".
*"love the conqueror worm".

allah, the one, the conqueror!
a allah, l'unique, le dominateur.

"fatih" means: the conqueror.
"fatih" se dit "le conquérant" en français.

he is the conqueror over his worshipers.
et il est le dominateur suprême sur ses serviteurs.

the conquerors?
les conquérants?

he is allah, the one, the conqueror.
c'est lui allah, l'unique, le dominateur suprême.

falaise, william the conqueror’s birthplace
falaise, la ville de guillaume le conquérant

“the law lies down in the conqueror’s bed”.
«la justice couche dans le lit du vainqueur».

the essential meaning of all the conqueror’s teachings,
la signification essentielle de tous les enseignements du conquérant,

there is no god except allah, the one, the conqueror,
point de divinité à part allah, l'unique, le dominateur suprême,

the conqueror even sought ibn khaldun's advice and collaboration.
le conquérant chercha conseil et collaboration auprès d'ibn khaldun.

he is the conqueror over his worshipers. he is the wise, the aware.
c'est lui le dominateur suprême sur ses serviteurs; c'est lui le sage, le parfaitement connaisseur.

sultan mehmed ii ‘the conqueror’, and other ottoman sultans.
sultan mehmed ii (“le conquérant”) et d’autres sultans ottomans.

the genius of the conqueror had saved england from the danger of feudalism.
de la fête des tabernacles. la reprise de cette fête ne saurait

as the city of william the conqueror, the city has a long and complex history.
le temps de trajet avec les autres agglomérations normandes dépendrait du tracé retenu.

language study stays malta – learn english on the island of the conqueror
séjour linguistique à malte: apprendre l’anglais sur l’île des conquérants

céline dion comes from a little town in quebec named after the conqueror charlemagne.
rappelons-nous que céline dion vient de la petite ville de charlemagne, au québec, ville nommée d'après un conquérant.

say: 'allah is the creator of everything. he is the one, the conqueror'
dis: «allah est le créateur de toute chose, et c'est lui l'unique, le dominateur suprême».

construction began in 1459, ordered by sultan mehmed ii, the conqueror of byzantine constantinople.
la construction commence en 1459, sous le sultan mehmed ii, conquérant de la constantinople byzantine.

and who is the owner of the kingdom on that day? allah, the one, the conqueror!
a qui appartient la royauté, aujourd'hui? a allah, l'unique, le dominateur.