Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the majority of the people are russian.
depuis la dissolution de la bipolarité sur la planète, nous n’avons plus de stabilité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the majority of us are.
elles sont naturelles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the majority of
le personnel du programme s’occupe également de
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the majority of...
the majority of...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the majority of them are russian mother tongue speakers.
la majorité d'entre eux sont de langue russe.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the majority of my
je me suis très fatiguée de la solitude.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make up the majority of
constituent la majorité des
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the majority of cases.
le b.a-ba de la drague
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the majority of these adrs
chez les adultes, les événements indésirables (eis) les plus fréquemment rapportés étaient les vomissements et les nausées dans les études de traitement, et les nausées et les céphalées dans les études de prophylaxie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in the majority of eu bull.
12-2006, point 1.21.6 communication de la commission:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
breaks the majority of windows
brise la majorité des vitrages rencontrés en opération.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are russian
vous es russe
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the majority of projects offer:
la majorité des projets offrent les services suivants :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the majority of those entering the
les cours de spécialisation dans leur forme actuelle seront supprimés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is significant is that the majority of russian citizens supported this move.
ce qui en a, c' est que la majorité des citoyens russes ait soutenu cette décision.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
of the majority of the medical devices
de la pluralité d'appareils médicaux
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• the majority of volunteers were female.
• la majorité des bénévoles étaient des femmes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the majority of the department’s 2001-
la plus grande partie du financement du ministère pour 2001-2002 a été allouée à la sécurité du système
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
delete the words "the majority of ".
remplacer les termes > par le mot >.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the majority of china’s requirements governing
ces changements importants incluent le fait de
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: