Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the more we want to know the less we learn
que la beauté
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the more we want to know the less we learn..
et moins d'aigrette que les couleurs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the easiest to
mettre à jour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you know, children have the right to... #learn
saviez-vous que les enfants ont le droit de... #apprendre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for only 20 euros offer you the easiest ways to learn english online.
la plus simple des méthodes pour apprendre l'anglais en ligne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all wanted to be in the band. so the easiest way is to learn how to play
le moyen le plus facile était d'apprendre à jouer de la basse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the more you know the more choices you will have.
peu importe la tournure que prendra votre carrière, vos études constituent votre meilleure garantie pour l’avenir.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the more you know, the safer you'll be.
plus tu en sais, plus tu es en sécurité.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the more they know, the more they will be able to help.
plus ils savent, plus ils seront en mesure de les aider.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is also the easiest to find.
c’est également l’espèce la plus facile àtrouver.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the more you know, the more able you will be to protect yourself and others.
plus vous en savez, mieux vous pourrez vous protéger vous-même et protéger autrui.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the more you know, the more you'll understand."
plus vous en savez, mieux vous allez comprendre. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the more you know, the more freedom you will have to choose and to live your dreams.
et il faut en profiter à plein de ce temps que vous passez à l’école pour apprendre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
canadians know the simple fact that this government has yet to learn.
les canadiens savent pertinemment que le gouvernement a encore bien des choses à apprendre.
Laatste Update: 2014-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
global invalidation is the easiest to implement.
l'invalidation globale est la plus simple à mettre en oeuvre.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but again, the more you know, the better off you'll be.
la meilleure stratégie pour la rédaction de votre histoire est projets et la réécriture des projets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- strangely, the more the person will be sick, the more it will be easiest to treat her
- bizarrement, plus la personne sera malade et plus elle sera facile à soigner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in fact, the easiest way to learn about entrepreneurship is by doing something entrepreneurial in practice.
rien de tel qu’une activité entrepreneuriale concrète pour acquérir un esprit d’entreprise.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and the more you know, the more flowers and plants you will have in your garden.
plus vous saurez de choses, plus il y aura de fleurs et d’arbres dans votre jardin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
while comprehensive in its features and capabilities, quarkxpress also is one of the easiest design tools to learn.
malgré sa dotation exhaustive en fonctionnalités et capacités, quarkxpress n'en est pas moins l'un des outils d'infographie les plus faciles à maîtriser.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: